『　狂語（たはこと）か　逆言（およづれごと）か　こもりくの　泊瀬の山に　廬（いほ）りせりといふ　』

　万葉集に出てくる泊瀬山（はつせやま）は特定の山ではなく、初瀬山（５４５メートル）をピークに巻向山や天神山など、このあたり一帯の山の総称だった。東西に延びる泊瀬の谷の両側に立つ山々は、高さや形などにそれぞれ表情を持つ。「走り出のよろしき山」は尾根の流れの美しい山、「いで立ちのよろしき山」は山容のすばらしい山と、古来たたえられてきた。

　「廬りせりといふ」の「いほり」は、仮小屋に斎（い）みこもることで、この歌では死んで葬られたことを歌っている。「隠国（こもりく）の」と歌われる泊瀬の地は、墳墓の地となり魂を鎮める場所となっていった。

　泊瀬山には広葉樹も多く、新緑のころは萌える緑が美しかった。１１月の３週目となれば、紅葉も見ごろだろう、と思って出かけたが意外とまばら。針葉樹が多い山々はまだ緑だった。遠くに見える長谷寺は色づく境内のイチョウなどがうかがえた。山々を眺めていると近鉄大阪線の電車が通り過ぎていった。大和路の紅葉はこれから見ごろを迎える。

●参考図書＝米田勝著「万葉を行く」（奈良新聞社刊）、和田嘉寿男著「大和の万葉歌」（奈良新聞出版センター刊）

写真・文　本紙・藤井博信　（日本写真家協会会員）